«Кто жаждет, иди ко Мне и пей» (Ин. 7,37)
Вода живаяСанкт-Петербургский
церковный
вестник

Основан в 1875 году. Возобновлен в 2000 году.

Вода живая
Официальное издание Санкт-Петербургской епархии Русской Православной Церкви

Последние новости

Ученость и мудрость — тема одиннадцатого номера журнала «Вода живая»
Ученость и мудрость — тема одиннадцатого номера журнала «Вода живая»
В День памяти жертв политических репрессий в Санкт-Петербурге зачитали списки расстрелянных
В День памяти жертв политических репрессий в Санкт-Петербурге зачитали списки расстрелянных
На месте прорыва блокады Ленинграда освящен поклонный крест
На месте прорыва блокады Ленинграда освящен поклонный крест

Главная / Журнал / № 5, 2008 год

Пасха 1793

Пасхальные стихи 1793


В унылом духе находяся,
Я вдруг восчувствовал восторг,
От радости сея смутяся,
Причины вздумать я не мог…

Так звучат первые строки пасхальных стихов, которые были обнаружены не так давно при ремонте крыши монастырского каре Александро-Невской Лавры. Они написаны на листах старинной, похожей на жесть бумаги. Сложенные вчетверо, листы были спрятаны за деревянной балкой на чердаке бывшего Семинарского корпуса. В одном месте бумага прожжена - возможно, во время бомбёжек. Один из рабочих («гастарбайтеров») передал эту находку в канцелярию Епархиального управления.

Неизвестный автор записал свои стихи на оборотной стороне рекомендательного письма. Сохранившийся фрагмент сообщает о том, что некий Иаков, пономарь Никольской церкви Кирилло-Белозерского монастыря, в 1792 году направляется в семинарию, что удостоверяет игумен Иннокентий. Рукопись замечательна тем, что по ней можно судить об уровне языковой культуры глубинной почвенной России допушкинской поры. Ее составляющей были и духовные семинарии, духовные училища, вообще люди церковной среды.

Многочисленная правка, перечёркнутые варианты завершались строкой:


Господь есть вечное блаженство,
Премудрость, разум, совершенство,
Непостижим есть Он вовек.
Он движет всеми дуновеньем,
Решит единым мановеньем,
Пари к нему, о человек!

Ольга Ходаковская,
заведующая архивом Санкт-Петербургской епархии